Here you can find the NEWSLETTER archive More ...
Ecolab Pfennig Reinigungstechnik GmbH Vaisala C-Tec
cleanroom online
Deutsch   English
Ausgestattet ist das Reinraum-Technikum mit speziell für High Purity-Anwendungen ausgelegten Reinigungssystemen sowie verschiedenen Nachweistechnologien zur Kontrolle der erzielten partikulären und filmischen Sauberkeit. (Bildquelle: acp systems AG) / The cleanroom test center is equipped with cleaning systems specially designed for high-purity applications as well as various inspection technologies for verifying the achieved particulate and filmic cleanliness. (Image credit: acp systems AG) Für die Durchführung von High Purity-Reinigungsversuchen unter hochreinen Bedingungen hat acp die Testkapazitäten um ein Reinraum-Technikum erweitert. Basis ist ein validierter Reinraum der Klasse ISO 7 mit Zonen bis Klasse 5 nach ISO 14644-1. (Bildquelle: acp systems AG) / To carry out high-purity cleaning tests under ultra-clean conditions, acp has extended its test capacities by a cleanroom test center. The basis is a validated ISO Class 7 cleanroom with zones up to Class 5 according to ISO 14644-1. (Image credit: acp systems AG) Die Medienaufbereitung stellt eine Reinheit des recycelten Kohlendioxids von 99,995 Prozent und die Druckluftqualität 1.2.1. entsprechend ISO 8573-1:2010 sicher. Um die beispielsweise in der Halbleiter-Produktion geforderte Luftqualität zu erzeugen, ist in die Druckluft-Reinstmedienversorgung (XCDA) zusätzlich ein Gaswäscher integriert. (Bildquelle: acp systems AG) / The media preparation systems ensure that the recycled carbon dioxide has a purity of 99.995 percent and compressed air a quality of 1.2.1. according to ISO 8573-1:2010. To produce the air quality needed by semiconductor manufacturers, for example, a gas scrubber is also integrated into the high-purity media supply system for compressed air (XCDA). (Image credit: acp systems AG)
  • ‌
  • Cleaning | procedures, devices, agents, media (Wipers, Swaps,...)

acp systems with new test capacities for high purity cleaning applications

Cleanroom test center for high-purity cleaning tasks

In line with the exceptionally high particulate and filmic cleanliness requirements that have to be met for high-tech components in an ever-increasing number of industries, acp systems AG has extended its test capacities. The new cleanroom test center is specially designed and equipped for carrying…
Um diesen großen Stellbereich flexibel abdecken zu können, sind fünf LEWA-Pumpen vom Typ ecodos hygienic in die Anlage integriert, die über mechanisch angelenkte mehrlagige Sandwich-Sicherheitsmembranen angetrieben werden (Beispiele anderer Anlagen im Bild). (Quelle: BACHEM) / In order to be able to cover this large adjustment range flexibly, five LEWA ecodos hygienic pumps are integrated into the plant, driven by mechanically actuated multilayered sandwich safety diaphragms (examples of other systems in the image). (Source: BACHEM) Um diesen großen Stellbereich flexibel abdecken zu können, sind fünf LEWA-Pumpen vom Typ ecodos hygienic in die Anlage integriert, die über mechanisch angelenkte mehrlagige Sandwich-Sicherheitsmembranen angetrieben werden (Beispiele anderer Anlagen im Bild). (Quelle: BACHEM) / In order to be able to cover this large adjustment range flexibly, five LEWA ecodos hygienic pumps are integrated into the plant, driven by mechanically actuated multilayered sandwich safety diaphragms (examples of other systems in the image). (Source: BACHEM) Das Schweizer Technologieunternehmen Bachem hat bereits Pumpen im hygienic-Design vom Pumpenhersteller LEWA im Einsatz. (Quelle: BACHEM) / Swiss technology company Bachem already uses pumps in the hygienic design from pump manufacturer LEWA. (Source: BACHEM) Aufgrund der GMP-Umgebung wurden hygienic-Ausführungen mit durchgängig zertifizierten Konstruktionsmaterialien (FDA, USP) gewählt, bei denen alle fluidberührten metallischen Teile elektropoliert sind und eine Oberflächenrauigkeit von Ra ≤ 0,5 µm besitzen. (Quelle: BACHEM) / Due to the GMP environment, hygienic designs with certified construction materials (FDA, USP) were selected, with all wetted metallic parts electropolished and having a surface roughness of Ra ≤ 0.5 µm. (Source: BACHEM) „Da bei der Herstellung der Verdünnungslösungen sehr unterschiedliche Volumenströme benötigt werden, hat Bachem in seiner Spezifikation (URS) vorgeschrieben, dass Volumenströme von minimal 40 l/h und maximal 2.500 l/h umsetzbar sind“, bestätigt Pietro Pettoruto, Managing Director der LEWA Switzerland AG. (Quelle: LEWA Switzerland AG) / „Bei dem innovativen Anlagenkonzept handelt es sich um eine kundenspezifische Inline-Verdünnungsanlage, die als Package Unit für den Downstream-Prozess in der komplexen Oligonukleotid-Herstellung konzipiert wurde“, ergänzt Roland Schwab, Sales Process Industry & Downstream bei LEWA. (Quelle: LEWA GmbH) /
  • ‌
  • Products, devices, systems, plants for applications

Demanding oligonucleotide production

40 to 2,500 l/h: Inline dilution system with diaphragm metering pumps enables flexible buffer production with highly varying flow rates

From rare diseases to chronic indications, the demand for oligonucleotide-based drugs is steadily increasing. Manufacturers of active pharmaceutical ingredients (APIs) are therefore faced with the task of making their production processes better and more robustly scalable, but without risking compro…
Ob spiegelglatt oder mit definierter Rauheit - die Oberflächen von Produkten für die Medizin- und Pharmatechnik haben einen entscheidenden Einfluss auf deren Qualität und Sicherheit. (Bildquelle: fairXperts) / Whether smooth as glass or with defined roughness – the surfaces of products for medical and pharmaceutical technology have a material influence on their quality and safety. (Image source: fairXperts) Das neue Verfahren für das vollautomatisierte und fertigungsintegrierte Entgraten und gleichzeitige Reinigen mit CO2-Granulat lässt sich unter anderem für die Bearbeitung von Kanülen und chirurgischen Sägen einsetzen. (Bildquelle: acp systems) / The new process for fully automated and production-integrated deburring and simultaneous cleaning with CO2 granules, can be used for the processing of cannulas and surgical saws, among other things. (Image source: acp systems) Das PECM-Verfahren wird unter anderem zur Herstellung medizintechnischer Produkte, hier ein Stapler (Klammergerät) zum Verschließen von Wunden durch Klammern, eingesetzt. Die Mikrostrukturierung erfolgt in einem Mehrfachwerkzeug. (Bildquelle: EMAG ECM) / Among other things, the PECM method is used for the manufacturing of medical devices, in this case a stapler (staple gun) for closing wounds with staples. The micro-structuring is rendered in a multi-cavity mould. (Image source: EMAG ECM)
  • ‌
  • Trade fair

5th leading trade fair for deburring technologies and precision surfaces 10 to 12 October 2023 at the Karlsruhe Trade Fair Centre in Germany

Free of burrs, smooth as glass or with defined roughness – surface finishing for medical and pharmaceutical technology

In hardly any industry are the requirements for the properties and quality of surfaces as high as in medical and pharmaceutical technology. Accordingly, increasingly higher demands are placed on deburring and surface treatment. It is exactly for these quality-critical manufacturing steps that Deburr…
A look at the NEWSLETTER

Better informed: With YEARBOOK, NEWSLETTER, NEWSFLASH and EXPERT DIRECTORY

Stay up to date and subscribe to our monthly eMail-NEWSLETTER and our NEWSFLASH. Get additional information about what is happening in the world of cleanrooms with our printed YEARBOOK. And find out who the cleanroom EXPERTS are with our directory.

MT-Messtechnik Becker Systec & Solutions GmbH Hydroflex