Hier finden Sie das NEWSLETTER Archiv Mehr ...

Deutsch English

Artist's view of Webb on an Ariane 5 rocket. (Copyright: ESA / D. Ducros)

Arbeit im Reinraum: MIRI ist ein kombiniertes Instrument aus Kamera und Spektrometer. Wichtige mechanische Komponenten wurden am Max-Planck-Institut für Astronomie entwickelt und gebaut. © Stephen Kill / STFC / Working in the clean room: MIRI is a combined instrument of camera and spectrometer. Important mechanical components were developed and built at the Max Planck Institute for Astronomy in Heidelberg. © Stephen Kill / STFC

Bewegliche Hightech: Das Filterrad macht MIRI zu einem wissenschaftlichen Instrument. Mit Ausnahme der optischen Elemente hat das Max-Planck-Institut für Astronomie dieses Bauteil geplant, konstruiert, gebaut und getestet. Die 18 optischen Elemente enthalten Filter zur Eingrenzung des Wellenlängenbereichs, Koronografen zur Abdeckung heller Objekte sowie ein Prisma. © MPIA / The filter wheel makes MIRI a scientific instrument. With the exception of the optical elements, the MPIA has planned, designed, built and tested the filter wheel. The 18 optical elements include filters to narrow the wavelength range, coronographs to cover bright objects and a prism. © MPIA

Gruppenbild unter dem Teleskop: Dieses Foto entstand aus Anlass eines James-Webb-Konsortium-Treffens und zeigt die Dimensionen des Weltraumobservatoriums. Das Modell dieses James Webb Space Telescope entspricht der Größe des Originals. Örs Hunor Detre / MPIA / This photo, taken on the occasion of a James Webb Consortium meeting, shows the dimensions of the James Webb Space Telescope. The model of this telescope corresponds to its original size. © Örs Hunor Detre / MPIA

12.07.2022
‌
Wissenschaft

Das Weltraumobservatorium ist mit Ausrüstung ins All gestartet, die am Max-Planck-Institut für Astronomie entwickelt und gebaut wurde.

Im James-Webb-Teleskop steckt Technik aus Heidelberg

Die Mission des James Webb Space Telescope verläuft bisher erfolgreich. Nach dem Start im Dezember 2021, der Reise zum Beobachtungsstandort im sogenannten Lagrangepunkt L2 und einer mehrere Monate dauernden Kallibrierungs- und Testphase liefert „James Webb“ jetzt die ersten Bilder. An Bord des…

Abfüllanlage am Vetter-Standort Rankweil. © Vetter Pharma International GmbH

Bereich für die Materialvorbereitung am Vetter-Standort Rankweil. © Vetter Pharma International GmbH

12.07.2022

Vetter Development Services Rankweil auf Expansionskurs

Vetters neueste Produktionsstätte hat erfolgreich erste Kundenchargen abgefüllt

– Standortentwicklung ist auf Kurs
– Kunden geben positive Audit-Bewertungen
– Weitere Optimierungen zur Bewältigung der steigenden Kundennachfrage in Planung

Mit den ersten erfolgreichen Abfüllungen am Standort im österreichischen Rankweil hat Vetter, eine weltweit führende Contract Development und Man…

Abbildung 1: Zwei theoretische Biodekontaminationszyklen (beide mit einer Temperatur von 23 °C) mit unterschiedlichem Feuchtegehalt zu Beginn der Konditionierung. Während der Dekontaminationsphase wird ein Teil von vH2O2 zersetzt. In diesem Fall werden 10 % von vH2O2 vom Anfangswert zersetzt und mehr H2O2 zum Ausgleich verdampft. Eine ähnliche Situation zeigt sich unter Verwendung zweier verschiedener H2O2-Lösungskonzentrationen: 12 %-m in den oberen Grafiken und 59 %-m in den unteren Grafiken.

Figure 1: Two theoretical bio-decontamination cycles, (both with Temperature at 23 °C) with different humidity levels at the onset of conditioning. During the decontamination phase, some vH2O2 will decompose. In this case, 10% of vH2O2 has decomposed from its initial value and more H2O2 is vaporized to compensate. A similar situation is shown using two different concentrations of H2O2 solution: 12 %-m in upper graphs and 59 %-m in lower graphs.

Abbildung 2: Zwei Biodekontaminationszyklen mit verschiedenen Lösungen an flüssigem H2O2 (T = 23 °C). In diesem Fall werden 10 % von vH2O2 vom Anfangswert zersetzt und mehr H2O2 zum Ausgleich und zur konstanten Aufrechterhaltung des vH2O2-Gehalts verdampft.

Figure 2: Two bio-decontamination cycles with different solutions of liquid H2O2 (T = 23 °C). In this case, 10% of vH2O2 has decomposed from its initial value and more H2O2 is vaporized to compensate and keep the vH2O2 level constant.

Abbildung 3: Zwei Biodekontaminationszyklen mit unterschiedlichen Temperaturen. In diesem Fall werden 10 % von vH2O2 vom Anfangswert zersetzt und mehr H2O2 zum Ausgleich und zur konstanten Aufrechterhaltung des vH2O2-Gehalts verdampft.

Figure 3: Two bio-decontamination cycles with different temperatures. In this case, 10% of vH2O2 has decomposed from its initial value and more H2O2 is vaporized to compensate and keep the vH2O2 level constant.

Abbildung 4: vH2O2-ppm als Funktion von rS/rF-Sensormesswerten bei 5 °C / Figure 4: ppm vH2O2 as a function of RS/RH sensor readings at 5.0 °C

Abbildung 5: vH2O2-ppm als Funktion von rS/rF-Sensormesswerten bei 50 °C / Figure 5: ppm vH2O2 as a function of RS/RH sensor readings at 50.0 °C

Abbildung 6: Maximale vH2O2-ppm bei verschiedenen Temperaturen erzeugt mit 35 % und 59 % an H2O2.

Figure 6: Maximum ppm vH2O2 at various temperatures produced with 35% and 59 vol-% H2O2.

Abbildung 7: Kondensationspunkte bei gegebenen Temperaturen und vH2O2-ppm (an jedem Punkt rS = 100 %, maximale %rF variiert gemäß den Kurven)

Figure 7. Condensation points at given temperatures and ppm vH2O2 (at each point RS = 100 %, maximum %RH varies according to curves)

11.07.2022
‌
Begasung (H2O2, ...)

Einflüsse auf die Biodekontamination mit Wasserstoffperoxiddampf

Berücksichtigung von Kondensation

In diesem Artikel werden die wichtigsten Parameter besprochen, die sich auf den Kondensationspunkt und auf die maximalen H2O2-ppm in Anwendungen mit verdampftem Wasserstoffperoxid auswirken. Es werden vier Regeln vorgeschlagen, die als Leitlinien für wiederholbare effektive Biodekontaminationsproze…

Standortbekenntnis: Endress+Hauser hat 60 Millionen Franken in den Campus Reinach investiert. / Location commitment: Endress+Hauser has invested 60 million Swiss francs in the Reinach campus.

11.07.2022
‌
Industrie 4.0

Der Ausbau des Campus in Reinach ist für Endress+Hauser ein Bekenntnis zum Standort Schweiz. Das Unternehmen schafft mehr Raum für die Fertigung von Durchflussmesstechnik sowie die Entwicklung von Lösungen für die Industrie 4.0.

Endress+Hauser für die Zukunft gerüstet

Endress+Hauser befindet sich weiter auf Wachstumskurs. In den vergangenen fünf Jahren ist die Zahl der Mitarbeitenden am Standort Reinach (Kanton Basel-Landschaft) um 20 Prozent auf über 2.000 Personen gestiegen. Parallel wurden die produzierten Stückzahlen deutlich erhöht und das Portfolio für…

Optische Anregung im Festkörper mit anschließender Interferenz der photoemittierten Elektronen. Unten zu sehen sind die Orbitale, deren Orientierung bzgl. der Atompositionen (kleine weiße Kugeln) für die Orientierung der Übergansdipolmomente verantwortlich sind. Die Kurven illustrieren die von oben einfallenden optischen Anregungen durch zwei gekreuzte Pulse. Darüber ist die Form des zu erwartenden experimentellen Messsignals dargestellt. (Foto: Nature Communications)

11.07.2022
‌
Wissenschaft

Wenn Licht auf Materie trifft: Kaiserslauterer Forscher visualisieren Effizienz der optischen Anregung in Festkörpern

Die Wechselwirkung von Licht und Materie sorgt etwa dafür, dass Pflanzen Photosynthese betreiben und Solarzellen Strom erzeugen können. Die Effizienz der Lichtabsorption in Materie wird auf der mikroskopischen Skala durch sogenannte Übergangsdipolmomente bestimmt. Die Arbeitsgruppe von Prof. Dr…

Live und in Farbe: Über 3.700 Besucher kamen zu den Arburg Technologie-Tagen vom 22. bis 25. Juni 2022 nach Loßburg und waren vom einzigartigen Event und den Exponaten, davon mehr als 30 Anwendungen allein im Kundencenter, rundum begeistert. Ein Highlight in Sachen Digitalisierung war das 5G-Campus-Netz, das Arburg als Pilotkunde der Deutschen Telekom seit den Technologie-Tagen 2022 für die vernetzte Fertigung in der Kunststoffverarbeitung nutzt. (Foto: ARBURG) / Live and in colour: over 3,700 visitors came to the Arburg Technology Days in Lossburg from 22 to 25 June 2022, and were very impressed with the unique event and the exhibits, including over 30 applications in the Customer Center alone. (Photo: Arburg)

Die Technologie-Tage erstreckten sich wieder über das gesamte Unternehmen. Auf großes Interesse stieß auch die Turnkey-Ausstellungsfläche in der neuen Montagehalle, wo als besonderes Schmankerl aktuelle Kundenprojekte zu sehen waren. (Foto: ARBURG) / The Technology Days were held across the entire company. The turnkey exhibition space in the new assembly hall also aroused great interest, where as a special bonus, current customer projects were on view. (Photo: Arburg)

10.07.2022
‌
Hausmesse

Arburg Technologie-Tage 2022: Fachwelt wieder einmal rundum begeistert

– Darauf hatten alle gewartet: Über 3.700 Gäste aus 39 Ländern kamen zum Event nach Loßburg
– „Denkfabrik“: Schwerpunkt digitalisierte und nachhaltige Kunststoffverarbeitung
– Highlights: 50 Exponate, Fachvorträge, Effizienz-Arena, Turnkey-Lösungen, digitale Services und mehr

Live und in Farbe: Vom 22. bis 25. Ju…

10.07.2022
‌
Desinfektion | Verfahren, Geräte, Mittel, Medien (Tücher, Swaps,...)

Händehygiene: Mehr als nur Desinfektion

Waschen, Pflege, Handschuhe – auch sie gehören dazu

Seit dem 05.05.2022 gibt es einen internationalen Aktionstag, der ganz dem Thema Händehygiene gewidmet ist. Denn Händehygiene, in den richtigen Momenten korrekt durchgeführt, ist eine der wichtigsten Maßnahmen zur Unterbrechung von Infektionsketten. Damit zählt die Händehygiene und insbesonder…

Höcker auf der IFFA 2022: Christian Peselmann und Benjamin Höcker (Fotograf: Rene Sutthoff/Konsequent PR)

10.07.2022

Höcker Gruppe lässt Produktserie Cleanmaster HS freiwillig vom TÜV Rheinland prüfen Ergebnis bestätigt hohen Qualitätsstandard

TÜV geprüfte Hygienetechnik für die Fleisch- und Lebensmittindustrie sowie Pharmazie

Alles kann, nichts muss? Das gilt auf keinen Fall für Hygienevorschriften in der Fleisch und Lebensmittelindustrie. Denn in einem der am stärksten reglementierten und kontrollierten Bereiche der verarbeitenden Industrie ist kein Platz für Interpretationsspielraum. „Für unsere Kunden aus der Fl…

Intelligente Zustandsüberwachung ist dank des neuen i.Sense TR.B Sensors nun auch bei den 3D-Energieketten triflex R von igus möglich. (Quelle: igus GmbH)

10.07.2022
‌
Roboter

Neuer i.Sense TR.B Sensor ermöglicht die Zustandsüberwachung für triflex R Energieketten in dreidimensionalen Anwendungen.

Flexibilität trifft auf Sicherheit: Erstes Überwachungssystem für Roboter e-ketten von igus

Roboter sind aus vielen Bereichen der industriellen Fertigung schon lange nicht mehr wegzudenken – und ihr Aufgabenspektrum wächst im Zuge der Digitalisierung immer weiter. Ob schweißen, lackieren, löten oder palettieren: Industrieroboter arbeiten dynamisch. Eine flexible 3D-Energiekette wie di…

Nathan Roman, Genesis AEC, Director of Validation

09.07.2022
‌
Validierung

Temperaturmappingstudien – Vereinfachung dank Validierungsservices

Wie erfolgt aktuell das Temperaturmapping in der GxP-Industrie?

Gemäß dem Code of Federal Regulations Title 21der FDA erfordert die aktuelle gute Herstellungspraxis (Current Good Manufacturing Practice = CGMP), dass die zur Herstellung oder Verarbeitung von Arzneimitteln verwendeten Umgebungen vali…

Blick in die NEWSLETTER

Besser informiert: Mit JAHRBUCH, NEWSLETTER, NEWSFLASH und EXPERTEN VERZEICHNIS

Bleiben Sie auf dem Laufenden und abonnieren Sie unseren monatlichen eMail-NEWSLETTER und unseren NEWSFLASH. Lassen Sie sich zusätzlich mit unserem gedruckten JAHRBUCH darüber informieren, was in der Welt der Reinräume passiert. Und erfahren Sie mit unserem Verzeichnis, wer die EXPERTEN im Reinraum sind.