Pharma Monitoring anschaulich dargestellt - Lufft bündelt Anwendungsbeispiele in spezieller Broschüre
(Fellbach) Der Mess- und Regeltechnikspezialist G. Lufft aus Fellbach bei Stuttgart hat eine spezielle Broschüre mit Monitoring-Applikationen seiner Pharma-Kunden erstellt. Unter dem Titel "Lückenloses Pharma Monitoring" werden auf 16 Seiten sehr anschaulich und ausführlich Anwendungsbeispiele von realisierten Projekten zum Thema Monitoring in der Pharmabranche dargestellt. Bedeutende Pharmaunternehmen wie das Dax-Unternehmen Altana AG oder das Traditionsunternehmen Aeropharm aus Rudolstadt sowie der Kölner Arzneimittelabfüller Aposan und der Blutplasmaspezialist Biotest AG aus Dreieich schildern ihre Erfahrungen mit den Datalogger-gestützten Monitoring Systemen von Lufft.
"Wir haben ganz explizit unsere Kunden sprechen lassen", schildert Lufft Geschäftsführer Klaus Hirzel die Motivation für die Erstellung der Broschüre, "denn, wenn umfangreiche Projekte unter extremem Zeitdruck klaglos realisiert werden, sind schließlich alle zufrieden und das kann man durchaus auch kommunizieren." Dennoch wurde keine Lobeshymne daraus, sondern eine sachlich neutrale, detaillierte Schilderung, wie die Projekte abgelaufen sind. Die speziellen Anforderungen der Kunden und Lösungsvorschläge samt Umsetzung werden ausführlich beschrieben.
Die zusammenfassende Broschüre in deutscher und englischer Sprache kann angefordert werden bei der G. Lufft Mess- und Regeltechnik GmbH unter info@lufft.de und dem Stichwort "Monitoring".
"Wir haben ganz explizit unsere Kunden sprechen lassen", schildert Lufft Geschäftsführer Klaus Hirzel die Motivation für die Erstellung der Broschüre, "denn, wenn umfangreiche Projekte unter extremem Zeitdruck klaglos realisiert werden, sind schließlich alle zufrieden und das kann man durchaus auch kommunizieren." Dennoch wurde keine Lobeshymne daraus, sondern eine sachlich neutrale, detaillierte Schilderung, wie die Projekte abgelaufen sind. Die speziellen Anforderungen der Kunden und Lösungsvorschläge samt Umsetzung werden ausführlich beschrieben.
Die zusammenfassende Broschüre in deutscher und englischer Sprache kann angefordert werden bei der G. Lufft Mess- und Regeltechnik GmbH unter info@lufft.de und dem Stichwort "Monitoring".
