ENGEL auf der Chinaplas 2015

Mit vier innovativen Anwendungen aus den Branchen Teletronics, Automotive, Medical und Packaging wird ENGEL auf der Chinaplas 2015 vom 20. bis 23. Mai in Guangzhou, China seine hohe Branchen- und Systemlösungskompetenz erneut eindrucksvoll unter Beweis stellen. Mit dabei: Das gesamte ENGEL Roboterprogramm, denn die Automatisierung gewinnt in Asien weiter an Bedeutung. Der neue Pick-and-Place-Roboter ENGEL e-pic wird auf der Chinaplas 2015 seine Asienpremiere feiern.

„Die Anforderungen an die Qualität steigen in China weiter an“, betont Gero Willmeroth, Vertriebsgeschäftsführer von ENGEL Machinery (Shanghai) im Vorfeld der Chinaplas. „Die größte Herausforderung besteht dabei darin, die immer höheren Qualitätsanforderungen mit maximaler Effizienz und minimalen Stückkosten in Einklang zu bringen.“ Die Schlüssel hierfür sind maßgeschneiderte Maschinenkonzepte, Prozessintegration und Automatisierung. Gerade im Projektgeschäft ist es wichtig, nicht nur die Anforderungen der Ländermärkte genau zu kennen und zu verstehen, sondern auch die der einzelnen Zielbranchen. Mit seinen fünf Business Units Automotive, Teletronics, Technical Moulding, Medical und Packaging ist ENGEL hierfür bestens gerüstet. Die Branchenexperten am Stammsitz von ENGEL in Schwertberg, Österreich arbeiten eng mit den Niederlassungen zusammen, bündeln das Know-how aus den weltweiten Projekten und definieren mit ihrer Erfahrung wichtige Forschungs- und Entwicklungsschwerpunkte.

ENGEL e-motion TL macht Präzision wirtschaftlich

Die jüngste Maschineninnovation, die vollelektrische und holmlose ENGEL e-motion TL, wurde gezielt auf die Herstellung von kleinen Präzisionsbauteilen und hochwertigen Optikkomponenten in der Elektronikindustrie zugeschnitten. Hier gilt es, höchste Präzision und Produktivität mit maximaler Energieeffizienz und einem kompakten Maschinendesign zu kombinieren. Vollelektrische Maschinen sind in diesem Marktsegment Standard. Um hier besonders kompakte Fertigungszellen zu erzielen, verbindet ENGEL mit der Kleinmaschinenbaureihe ENGEL e-motion TL die vollelektrische Antriebstechnik mit einer holmlosen Schließeinheit.

Auf einer ENGEL e motion 50/30 TL Spritzgießmaschine mit 300 kN Schließkraft wird ENGEL an seinem Messestand in einem 16-fach-Werkzeug 60-fach-Board-to-Board-Steckverbinder produzieren. Der sehr kleine Pin-Abstand von jeweils nur 0,5 mm definiert in dieser Anwendung die erforderliche Präzision. Die herausragenden Leistungsmerkmale der Maschine sind ein Einspritzdruck von 3200 bar, eine Einspritzgeschwindigkeit von 800 mm/s und eine Beschleunigung von über 40 m/s². Zusätzlich steigert die hohe Kavitätenzahl die Produktivität. Standard in der Herstellung von FFC/FP-Steckverbindern sind bislang 4- bis 8-fach-Werkzeuge. 

Holmlose ENGEL victory steigert Flächenproduktivität 

Holmlose Spritzgießmaschinen ermöglichen besonders kompakte Fertigungszellen, vereinfachen den Werkzeugwechsel und erlauben die effiziente Automatisierung. Wie sich diese Vorteile auch in anderen Branchen in die Praxis umsetzen lassen, demonstriert ENGEL im Ausstellungsbereich Medical mit einer hydraulischen ENGEL victory tech Holmlosmaschine.

Da sich die Werkzeugaufspannflächen in einer holmlosen Schließeinheit bis an den Rand vollständig ausnutzen lassen, passen große, sperrige Werkzeuge auf vergleichsweise kleine Spritzgießmaschinen. Vor allem beim Einsatz von Vielkavitätenwerkzeugen, bei Mehrkomponentenprozessen und bei der Herstellung von dreidimensional anspruchsvollen Bauteilen lässt sich so häufig eine kleinere Maschine einsetzen als es die Werkzeuggröße bei einer Maschine mit Holmen erfordern würde. Diesen Anwendungen ist gemeinsam, dass zwar die Werkzeuge groß bauen, der Schließkraftbedarf aufgrund der eher kleinen projizierten Teileflächen aber niedrig ist. Weltweit gehören die holmlosen Spritzgießmaschinen zu den größten Umsatzträgern von ENGEL. Die holmlose ENGEL victory ist in China die meistverkaufte ENGEL Maschine.

Weitere Maschinenexponate auf der Chinaplas 2015 sind im Ausstellungsbereich Automotive eine ENGEL duo 2550/600 Großmaschine mit integriertem ENGEL viper 20 Linearroboter sowie eine vollelektrische ENGEL e-cap 440/100 Spritzgießmaschine, die am Messestand von ENGEL Partner HTW Formen- und Fertigungstechnik (Ludesch, Österreich) in Halle 9.2 (B61) in einem 24-fach-Werkzeug Getränkeverschlüsse produzieren wird.

Neuer ENGEL e-pic kombiniert Linearbewegungen mit einem Schwenkarm

Ein Roboter gehört in China immer häufiger zum festen Bestandteil einer Spritzgießmaschine. „Die Herstellung hochwertiger Teile erfordert reproduzierbare Zykluszeiten, die sich nur durch Automatisierung erreichen lassen“, nennt Gero Willmeroth einen von mehreren Faktoren, die den Anteil an Systemlösungen im Auftragsbuch von ENGEL Machinery (Shanghai) kontinuierlich ansteigen lassen. Ein weiterer Faktor ist, dass die Automatisierung als integrierter Prozessbestandteil neue Prozesse, Bauteilfunktionen und Produktqualitäten ermöglicht und damit die Wettbewerbsfähigkeit der Kunststoffverarbeiter deutlich erhöht.

Die Chinaplas 2015 trägt diesem Trend mit einer Sonderveranstaltung Rechnung. ENGEL beteiligt sich mit einem eigenen, zweiten Messestand an der so genannten „Robot Parade“ in Halle 4.2, direkt eine Etage über dem Hauptmessestand. Ein Highlight wird dort der neue Kleinroboter ENGEL e-pic sein, der sich zum ersten Mal in Asien präsentieren wird. Ziel der Produktentwicklung war es, für das einfache Entnehmen, das Angussseparieren und das kontrollierte Ablegen, Rastern und Stapeln von kleinen Bauteilen eine leistungsstarke und dennoch wirtschaftliche Lösung anzubieten. Hierzu trägt entscheidend die völlig neue Kinematik bei, die Linear- mit Schwenkbewegungen kombiniert. Der Schwenkarm bewegt sich in Richtung der x-Achse, die damit vollständig verschwindet bzw. mit der y-Achse zu einer Einheit verschmilzt. Sowohl in Richtung der Spritz- als auch der Schließseite benötigt der ENGEL e-pic auf diese Weise deutlich weniger Platz als ein Linearroboter. Er lässt sich in die Schutzumwehrung der Spritzgießmaschine integrieren und hält damit die gesamte Fertigungszelle kompakt. Ein weiterer Effizienzfaktor ist der Einsatz von gewichtsoptimierten Bauteilen, die die bewegte Masse gering halten. Der servomotorisch angetriebene Roboter erreicht somit kürzeste Entnahmezyklen und hat einen nur geringen Energiebedarf. Im Vergleich zu Linearrobotern gleicher Größe benötigt der ENGEL e pic weniger als halb so viel Energie.  

Der ENGEL e-pic Roboter findet nicht ausschließlich auf ENGEL Spritzgießmaschinen, sondern auch auf Maschinen anderer Marken Einsatz, ohne dass maschinenspezifische Anpassungen vorgenommen werden müssen. In Kombination mit einer ENGEL Spritzgießmaschine lässt sich der Roboter in die CC300 Maschinensteuerung integrieren. Roboter und Maschine greifen dann auf eine gemeinsame Datenbasis zu, was die Prozesssicherheit und den Bedienkomfort erhöht und zu effizienzoptimierten Produktionsabläufen führt. Die Steuerung rechnet die rotatorische Bewegung des Schwenkarms in eine lineare Bewegung um. Anwender, die es gewohnt sind, mit einem Linearroboter zu arbeiten, müssen sich nicht umstellen.

Außer dem ENGEL e-pic werden ein ENGEL viper Linear- und ein ENGEL easix Mehrachsroboter an der Roboter-Parade teilnehmen. Mit seinen drei Roboter-Bauarten bietet ENGEL für die unterschiedlichsten Handlingaufgaben jeweils eine effiziente Lösung. Des Weiteren umfasst das Automatisierungsspektrum von ENGEL periphere Komponenten wie Förderbänder und Sonderautomatisierungslösungen.

Um auch in China maßgeschneiderte Automatisierungskonzepte entwickeln zu können, hat ENGEL bereits über die vergangenen Jahre vor Ort ein Team aus Automatisierungsspezialisten aufgebaut. „Noch in diesem Jahr werden wir unser Automatisierungszentrum in Shanghai weiter personell verstärken“, sagt Willmeroth.

Seit 1980 entwickelt und baut ENGEL eigene Roboter und ist heute weltweit führend in der Automatisierung von Spritzgießprozessen.

Bester Vor-Ort-Service über den gesamten Lebenszyklus

Mit den technologischen Fortschritten steigt der Bedarf an Serviceleistungen in China stark an. Deshalb ist ENGEL dabei, auch sein Servicenetz sowie sein Trainingsangebot vor Ort weiter auszubauen. „Vor allem im Bereich der Prozesstechnologien sehen wir in China einen wachsenden Informations- und Trainingsbedarf“, sagt Gero Willmeroth. „Uns ist es wichtig, unsere Kunden über den gesamten Lebenszyklus der Spritzgießmaschinen, Roboter und Systemlösungen optimal zu unterstützen. Das ist der Mehrwert, den ENGEL seinen Kunden weltweit bietet.“