Here you can find the NEWSLETTER archive More ...
ClearClean C-Tec PMS MT-Messtechnik
cleanroom online
Deutsch   English

All publications from Parsum GmbH

Bevor Pulver, wie z.B. Wirk- und Hilfsstoffe, gemischt, granuliert und zu einer Tablette gepresst oder anders weiterverarbeitet werden können, müssen sie in einer exakten Partikelgrößenverteilung vorliegen. (Quelle: Couleur/Pixabay) / Before powders, such as active ingredients and excipients, can be mixed, granulated and pressed into a tablet or processed in some other way, they must be available in an exact particle size distribution. (Source: Couleur/Pixabay) Als Ergänzung zur neuen Sonde IPP 85-P wurden zur Vereinzelung der winzigen Partikel spezielle Dispergierer entwickelt und das Messsystem auf deren schnellere Geschwindigkeit von bis zu 100 m/s ausgelegt. (Quelle: Parsum GmbH) / To complement the new IPP 85-P probe, Parsum has developed special dispensers to separate the tiny particles, and has designed the measuring system to handle their faster speed of up to 100 m/s. (Source: Parsum GmbH) Weiterentwicklung des faseroptischen Messverfahrens und einer angepasste Dispergiertechnik kann die IPP 85-P Partikel ab 20 µm bei Geschwindigkeiten von bis zu 100 m/s in unterschiedlichen Prozessen sicher erfassen. (Quelle: Parsum GmbH) / Thanks to an enhanced fiber-optic measurement method and adapted dispersion technology, the IPP 85-P can reliably detect particles of 20 µm and above at speeds of up to 100 m/s in various processes. (Source: Parsum GmbH) Ein neues integriertes Speichermodul ermöglicht nicht nur eine eindeutige Identifikation der Sonde, sondern auch das Hinterlegen von Kalibrier- oder Logdaten. (Quelle: Parsum GmbH) / A new integrated memory module not only enables the probe to be uniquely identified, but also allows calibration or log data to be stored. (Source: Parsum GmbH) Zur Herstellung qualitativ hochwertiger Medikamente, Nahrungsmittel und Feinchemikalien aus feinen Pulvern sind Sensoren notwendig, die sehr schnelle Partikel mit hoher Auflösung in Echtzeit und unter Produktionsbedingungen messen. (Quelle: Bruno/Pixabay) / For the production of high-quality drugs, food and fine chemicals out of fine powders, sensors are needed that measure very fast particles with high resolution in real time and under production conditions. (Source: Bruno/Pixabay) „Im Vergleich zur bisherigen Inline-Messtechnik ist es bei der IPP 85-P gelungen, Optik, Elektronik und Auswertungsprozesse schneller sowie effizienter zu gestalten, um auch den feinen Messbereich präzise abzubilden“, so Stefan Dietrich, Geschäftsführer der Parsum GmbH. (Quelle: Parsum GmbH) / “Compared to previous inline measurement technology, the IPP 85-P has succeeded in speeding up optics, electronics and evaluation processes as well as making them more efficient, so that even the fine measuring range can be precisely covered,” says Stefan Dietrich, managing director of Parsum GmbH. (Source: Parsum GmbH)
  • ‌
  • Trade fair

Easy installation and configuration thanks to process wizard and integrated memory

Tablet pressing to espresso grinding – even the finest powders are no longer a problem: New inline probe measures particle sizes from 20 µm continuously inside the process

Before powders, such as active ingredients and excipients, can be mixed, granulated and pressed into a tablet or processed in some other way, they must be available in an exact particle size distribution. Thus, for the production of high-quality drugs, foods and fine chemicals out of fine powders, y…
Granulate sind die Grundlage zahlreicher Produkte im Bereich Pharma und Food; sie unterliegen strengsten Qualitätsanforderungen. (Quelle: Mizianitka / Pixabay.com) Auf Basis zahlreicher Testreihen und Optimierungen bei der Messtechnik konnte eine marktreife Walzenpresse zur Trockengranulierung mit integriertem Diagnose-Tool entwickelt werden. (Quelle: Alexanderwerk GmbH) Walzenpresse WP120 mit installierter Inline-Partikelsonde IPP 75-S. (Quelle: Alexanderwerk GmbH) Damit für die Qualitätssicherung keine manuellen Stichproben mehr entnommen und offline analysiert werden müssen, sondern alle Messungen und Analysen bereits inline und in Echtzeit durchführbar sind, verfügt die Inline-Partikelsonde über ein neu entwickeltes Prozess-Interface zur repräsentativen Messung. (Quelle: Parsum GmbH) Die Maschinensteuerung (hier zu sehen ein Bildschirmplot) zeigt den zeitlichen Verlauf verschiedener exemplarischer Werte wie die eingestellte Presskraft in Rot, den resultierenden X10 der Partikelgrößenverteilung in Grün und die resultierende virtuelle Siebfraktion 0-125 μm in Blau. Deutlich zu erkennen ist eine Änderung des Verhältnisses zwischen Granulat- und Feinanteil, die etwa mit einer geringen Zeitverzögerung von circa 60 Sekunden abgebildet werden kann. (Quelle: Alexanderwerk GmbH) „In der Maschinensteuerung werden alle relevanten Maschinenparameter, wie Presskraft, Walzenspalt und Walzengeschwindigkeit, zusammengeführt und die Ist- und Soll-Werte aufgezeichnet. Darüber hinaus wird jetzt auch die Partikelgrößenverteilung erfasst. Die gemessenen Werte werden sowohl in Echtzeit grafisch aufbereitet als auch im Batch-Protokoll gespeichert“, erklärt Marcus Weidemann, Ingenieur für Verfahrenstechnik bei der Alexanderwerk GmbH. (Quelle: Alexanderwerk GmbH)
  • ‌
  • Systems

Inline measurement technology in the pharmaceutical, chemical and food industries - Plant manufacturer and measurement technology specialist develop PAT solutions for continuous manufacturing in R&D collaboration

Quality assurance without loss of time: roller press with PAT interface monitors particle size of continuously produced granules in real time

Until now, the quality of many end and intermediate products in the chemical, pharmaceutical and food industries has been determined by time-consuming laboratory analyses. As a result, product quality is only assessed retrospectively. This causes large time delays in the release of produced batches…
A look at the NEWSLETTER

Better informed: With YEARBOOK, NEWSLETTER, NEWSFLASH and EXPERT DIRECTORY

Stay up to date and subscribe to our monthly eMail-NEWSLETTER and our NEWSFLASH. Get additional information about what is happening in the world of cleanrooms with our printed YEARBOOK. And find out who the cleanroom EXPERTS are with our directory.

Ecolab Systec & Solutions GmbH Becker Vaisala